No hay duda: Las escuelas de todo el país se encuentran trabajando arduamente en medio de obstáculos cada vez más complejos. Es por ello que hemos diseñado la Calificación General de ӣƵ para brindar la imagen de calidad educativa más matizada que los datos existentes permitan. Si la calificación de tu escuela disminuyó recientemente, es posible que te preguntes por qué.

Existen dos posibles razones. Puede ser que las estadísticas de tu escuela hayan disminuido en una o más áreas que usamos para calcular nuestra calificación, o que los cambios que le hicimos recientemente a nuestra metodología provocara que la calificación de tu escuela disminuyera. Para empezar, analicemos el primer escenario.

1. Las estadísticas de tu escuela mostraron una disminución.

Nuestra Calificación General es calculada mediante la combinación de algo que denominamos calificaciones temáticas, cada una de las cuales refleja un aspecto distinto de la calidad educativa. Estas calificaciones podrían variar entre escuelas según la disponibilidad de datos y el nivel de la escuela. Por ejemplo, las escuelas secundarias cuentan con una Calificación de Preparación Universitaria, mientras que las escuelas primarias no. Estas calificaciones son actualizadas a medida que se obtienen nuevos datos, lo cual, a su vez, podría generar un cambio en la Calificación General. Puedes encontrar detalles sobre los datos usados para calcular las calificaciones de tu escuela en el perfil de la escuela que se encuentra vinculado a “Fuentes”.

En conclusión: Si disminuyó la Calificación General de tu escuela, podría deberse a que la actualización de datos causó que una o más de las calificaciones descritas a continuación disminuyera.

Calificación de Progreso Estudiantil/Académico

Cada vez hay más evidencia que sugiere que en lugar de limitarse a analizar las calificaciones obtenidas en las pruebas a fin de año, medir el progreso estudiantil (también denominado “desarrollo estudiantil”) es una forma más precisa de comprobar el aporte de una escuela a sus estudiantes. La Calificación de Progreso Estudiantil/Académico determina si los estudiantes de una escuela están mejorando a nivel académico con el paso del tiempo, con base en el cambio mostrado en las calificaciones obtenidas en las pruebas estatales de un año y el siguiente. Mientras mayor sea la calificación de desarrollo, mayor es el aprendizaje de los estudiantes en las asignaturas evaluadas, independientemente de su desempeño inicial. Puedes leer más sobre por qué son tan importantes las estadísticas de desarrollo estudiantil aquí.

En conclusión: Si disminuyó la Calificación de Progreso Estudiantil/Académico de tu escuela, probablemente afectó la Calificación General de la misma.

Calificación de Equidad

La Calificación de Equidad está diseñada para determinar la calidad del servicio prestado por la escuela a los estudiantes de grupos desfavorecidos. La calificación incluye dos tipos de datos:

1. El desempeño académico de los estudiantes desfavorecidos, en comparación a los promedios estatales de todos los estudiantes, con base en el progreso (desarrollo) estudiantil, calificaciones en pruebas estatales y preparación universitaria en el caso de las escuelas secundarias.

2. Diferencias de rendimiento académico entre estudiantes desfavorecidos y los demás estudiantes de la escuela.

Esto demuestra la calidad de la educación que la escuela brinda a los estudiantes desfavorecidos en comparación a los estudiantes no desfavorecidos, y cómo se comparan tales cifras con otras escuelas del estado. Puedes leer más sobre la Calificación de Equidad aquí.

En conclusión: Si disminuyó la Calificación de Equidad de tu escuela, probablemente afectó la Calificación General de la misma.

Calificación de Desempeño en las Pruebas

Esta calificación usa el desempeño en pruebas estatales (el porcentaje de estudiantes que alcanzan o superan el nivel de aptitud esperado) entre grados y asignaturas, en comparación a otras escuelas del estado. Las Calificaciones de Desempeño en las Pruebas pueden consultarse en la sección de “Asignaturas Académicas” en los perfiles escolares, las cuales se encuentran divididas por grupo de estudiantes (raza/etnia e ingresos familiares) en la sección de “Equidad”. Esta calificación representa un factor importante para entender la calidad educativa, pues ayuda a demostrar si los estudiantes están alcanzando los estándares de aptitud académica fijados por cada estado.

En conclusión: Si disminuyó la Calificación de Desempeño en las Pruebas de tu escuela, probablemente afectó la Calificación General de la misma.

Calificación de Preparación Universitaria

Esta calificación está diseñada para determinar qué tan bien prepara una escuela secundaria a sus estudiantes para alcanzar el éxito en su vida universitaria y profesional, en comparación a otras escuelas del estado. Esta calificación es calculada con base en los índices de graduación de la escuela secundaria, calificaciones obtenidas en las pruebas de admisión a la universidad, participación en cursos avanzados como clases de colocación avanzada (clases AP, por sus siglas en inglés), Bachillerato Internacional y cursos de nivel universitario y calificaciones obtenidas en pruebas AP.

En conclusión: Si disminuyó la Calificación de Preparación Universitaria de tu escuela, probablemente afectó la Calificación General de la misma.

2. Actualizamos nuestra metodología y esto cambió la calificación de tu escuela.

Recientemente, actualizamos la forma de calcular la Calificación General de una escuela. Primero, aumentamos la cantidad de información que usamos en nuestra Calificación de Equidad para incluir medidas de progreso (desarrollo) estudiantil y preparación universitaria, siempre que estos datos se encuentren disponibles. Esto hace que la Calificación de Equidad refleje mejor la calidad del servicio prestado por las escuelas a los estudiantes más desfavorecidos.

Segundo, cambiamos la forma de calcular la Calificación General. Ahora le damos una mayor importancia a los parámetros de progreso (desarrollo) estudiantil, pues estos reflejan cuánto han progresado los estudiantes a lo largo del año, y no la preparación que tenían al llegar a la escuela. Ahora le damos igual o menor importancia a la equidad, preparación universitaria y calificaciones en las pruebas, dependiendo de los datos disponibles.

En conclusión: El cambio en nuestra metodología podría explicar por qué bajaron las calificaciones de tu escuela si esta posee calificaciones bajas de equidad y desarrollo estudiantil (sobre todo en relación al desempeño en las pruebas).

Los siguientes pasos para los padres

Una calificación más baja significa que tu escuela ha bajado su puntuación en al menos una (y probablemente más de una) medida de éxito estudiantil, o la nueva metodología está mostrando diferencias de equidad o desarrollo académico dentro de la escuela. ¿Qué puedes hacer? Explora las secciones de Asignaturas Académicas, Progreso y Equidad en el perfil de tu escuela, y luego usa esta guía de 5 pasos para iniciar una conversación con los líderes escolares sobre cómo prestar un mejor servicio a todos los estudiantes.

Los siguientes pasos para los líderes escolares

Que la calificación de tu escuela baje no significa que tu esfuerzo no está generando un cambio para alcanzar el éxito estudiantil. Sin embargo, sí significa que existe la posibilidad de mejorar una o más áreas que usamos para calcular la Calificación General. En el perfil del distrito de tu escuela (ubicado debajo del nombre de la escuela en el perfil de esta), puedes ver una comparación de tu escuela con otras escuelas del distrito, y de tu distrito con otros distritos del estado.

Este artículo es parte de una serie de artículos sobre nuestras nuevas calificaciones del 2020. Otros artículos incluyen:

La importancia de la equidad (para todos los niños)
Sin importar quién sea tu hijo, la forma en que la escuela atiende a los estudiantes de comunidades desfavorecidas es un factor importante para entender la calidad general de la escuela.

La importancia del desarrollo académico
Aquí te explicamos por qué las estadísticas de desarrollo son una forma tan importante de medir la calidad de una escuela.

¿Por qué subió la calificación de mi escuela?
Puede que hayas notado que la calificación de tu escuela subió recientemente. Existen dos posibles razones para este cambio.

Lee más sobre el sistema de calificaciones de ӣƵ.

Translated by: SpanishWithStyle.com