En palabras de Susan Taber, exconsultora de artes de la comunicación del Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Missouri, “la lectura y la escritura son procesos recíprocos que se fortalecen entre sí”.

Alcanzar el éxito en la vida depende en gran medida de la lectoescritura y, específicamente, en la capacidad de comunicarse de forma clara por escrito. La forma más sencilla de mejorar las habilidades de escritura de tu hijo es incentivándolo a leer. Tu hijo realizará esta actividad con frecuencia en la escuela, pero es importante que lo motives a leer más allá de las actividades escolares.

Aumenta el interés por la lectura con estrategias divertidas

Uno de los deberes de los padres es asegurarse de que el material de lectura sea apropiado para la edad del niño, pero este es apenas el primer paso. Recomiéndale a tu hijo una amplia gama de temas y autores. Es de esperarse que tu hijo tenga sus favoritos. Taber señala que esto es normal. “Atraviesan varias etapas. Eso es bueno”, explica.

“Algo que hemos notado, y que las investigaciones han demostrado a lo largo de los años, es que los niños deberían leer más obras de no ficción”, señala Taber. Si a los niños les gusta leer, puede ser incluso más beneficioso si aprenden algo valioso al mismo tiempo. “Curiosamente, a los niños les encanta la literatura de no ficción. Es algo que hemos pasado por alto durante años”. Por lo tanto, si vas con tu hijo a buscar libros a la biblioteca, dirígete a la sección de literatura de no ficción.

Eliminando la brecha entre la lectura y la escritura

En cuanto la lectura esté bajo control, es importante ayudar a tu hijo a eliminar la brecha entre la lectura y la escritura empleando alguna forma de escritura libre. La paráfrasis y el resumen son dos habilidades importantes que ayudarán a tu hijo con la escritura académica, pero también es importante incentivar la escritura de diarios. Taber señala que resumir no es lo único que puede mejorar la comprensión, y sugiere “escribir un diario que relate los eventos del día, eventos actuales o cualquier otra cosa”.

Parafrasear consiste en tomar las palabras de otra persona y modificarlas con tus propias palabras. Considera parafrasear como la “traducción” de una obra compleja en tus propias palabras. Es importante que los niños lo hagan porque les ayuda a entender los textos de forma más profunda. Además, les ayuda a aprender qué es el plagio y cómo evitarlo. El resumen tiene beneficios bastante similares, pero implica condensar el material de manera que pueda revisarse en menos tiempo de lo que tomó leer el material original.

Ejemplos de parafrasear y resumir:

Texto original: En los siglos XVIII y XIX, la caza comercial de belugas por parte de europeos y estadounidenses mermó la población de belugas del Ártico Canadiense. Además de usar la carne y la grasa de las ballenas, los europeos también usaban el aceite de las ballenas beluga para lubricar relojes y maquinaria y para iluminar faros. Desde 1868 hasta 1911, los cazadores de ballenas escoceses y estadounidenses acabaron con más de 20.000 belugas en el estrecho de Lancaster y el estrecho de Davis. (Silich, Steven “Beluga Whales Discovered” (1991): págs. 67-69)

ʲáڰ: En los últimos dos siglos, los cazadores de belugas de Europa, Escocia y Estados Unidos han mermado la población de belugas del Ártico Canadiense tanto en el estrecho de Lancaster como en el estrecho de Davis. La carne, grasa y aceite de las ballenas son usados para distintos fines, desde la lubricación de relojes y maquinaria hasta la iluminación de faros. (Silich, 67-69)

Resumen: En los últimos dos siglos, los cazadores de ballenas han mermado de forma considerable la población de belugas del Ártico Canadiense tanto en el estrecho de Lancaster como en el estrecho de Davis. (Silich, 67-69)

Desarrollar habilidades que faciliten la escritura de reportes

Estas dos habilidades son indispensables para la escritura de reportes. Aunque no es normal hacer paráfrasis y resúmenes cuando se lee por diversión, existen métodos para ayudar a tu hijo a adquirir estas habilidades. Si tu hijo se te acerca con una pregunta sobre un tema nuevo para él, dile que consulte la enciclopedia. Ya que las entradas suelen estar dirigidas a un público adulto, es posible que tenga problemas para entender el texto. Esta es la oportunidad perfecta para que practique la paráfrasis y el resumen. Además, el tiempo invertido en realizar la consulta y el rol activo que asume tu hijo garantizarán que la información sea mejor retenida en comparación a si hubieras respondido a la pregunta de forma verbal.

Diseñar la sobrecubierta de un libro es otra actividad para que tu hijo practique cómo resumir. Esta actividad es un poco más divertida y también integra el arte. Tras leer un libro, pídele a tu hijo que escriba un breve resumen del mismo y cree un nuevo diseño para la portada. Esto ayuda a tu hijo a aprender a resumir obras extensas de forma breve. Además, refuerza la habilidad de identificar el tema del libro. Puede que descubras que tienes a un futuro crítico literario en casa.

Practica la paráfrasis y el resumen

A continuación, te proporcionamos un poco de práctica en el ámbito de la paráfrasis y el resumen (¡con respuestas para corregir el trabajo de tu hijo!). Es importante que revises las respuestas de tu hijo junto a él y le expliques por qué son correctas o no. El primer ejercicio es un bonus con el fin de que tu hijo practique la elección de palabras y la ortografía de las palabras homófonas (palabras que suenan de forma similar, pero tienen distinta ortografía y significado). Este tipo de palabras deben ser memorizadas. Puede que descubras que incluso tú tienes problemas con algunas de ellas; a muchos adultos les pasa.

A continuación, encontrarás varios pares de oraciones. Decide si la segunda oración (B), que parafrasea la oración (A), ha modificado o no el significado original de la oración (A). Si el significado ha cambiado, intenta parafrasear la oración de manera que conserve el mismo significado.

  1. A. La boca tenía un pico y las mandíbulas tenían dientes en forma de hoja.
    B. Tenía pico y dientes con forma de hoja.
  2. A. La pared frontal de un edificio es conocido como la fachada.
    B. La fachada es la pared frontal de un edificio.
  3. A. Son animales retraídos, sin inclinación particular a atacar a las personas, pero los jaguares podrían atacar o incluso acechar a un humano si se sienten amenazados.
    B. Los jaguares podrían atacar o acechar a seres humanos si se sienten amenazados, pero dejan de hacerlo cuando se vuelven retraídos.
  4. A. Padre Island National Seashore se encuentra ubicada en la parte central subdesarrollada de la isla, donde se encuentran más de 350 tipos de aves y muchos animales pequeños, reptiles y una diversa fauna marina.
    B. Padre Island National Seashore cuenta con más de 350 tipos de aves, animales pequeños, reptiles y formas de vida marina. Se encuentra en el centro subdesarrollado de la isla.
  5. A. El aire cargado de humedad de los océanos es atraído hacia este centro de baja presión. El aire se enfría a medida que sube por las pendientes de las barreras montañosas; ya no es capaz de contener la humedad, lo que resulta en lluvias torrenciales.
    B. Las lluvias torrenciales son resultado del aire húmedo que se enfría a medida que asciende cerca de las montañas. La baja presión hace que el aire suba por las montañas.

El siguiente es un fragmento de una enciclopedia. Léelo con detenimiento y luego escribe un resumen. Recuerda, tu resumen debería ser más corto que el original y solo debería contener los puntos principales.

Terremoto: temblor o sacudida en la superficie de la tierra. La mayoría de terremotos son temblores menores. Los terremotos más grandes suelen comenzar con temblores ligeros que no tardan en convertirse en una o más sacudidas violentas, y terminan en vibraciones de fuerza cada vez menor que se conocen como réplicas. El punto de origen subterráneo de un terremoto se denomina foco; el punto en la superficie ubicado directamente sobre el foco es el epicentro. La magnitud e intensidad de un terremoto es determinada mediante el uso de escalas, como la escala de magnitud de Richter y la escala de intensidad de Mercalli modificada.

Guía de respuestas

#1 Correcta
#2 Correcta
#3 Los jaguares no suelen atacar o acechar a los humanos a menos que se sientan amenazados.
#4 Además de los muchos animales pequeños, reptiles y tipos de fauna marina, existen más de 350 tipos de aves en Padre Island National Seashore, la cual se encuentra ubicada en el centro subdesarrollado de la isla.
#5 Correcta

Ejemplo de un resumen: La mayoría de terremotos son menores, pero algunos son grandes y su intensidad se va reduciendo gradualmente hasta que terminan. Estos movimientos menores se llaman réplicas. Los terremotos comienzan bajo tierra en lo que se denomina foco. El punto sobre este foco en la superficie es el epicentro. Las escalas de Richter y Mercalli se usan para medir los terremotos.